TDK'ya büyük tepki! Kadın 'hizmetçi bayan'

Türk Dil Kurumu'nda yer alan bazı kelimelerin tanımlamaları tepkiye neden oluyor. TDK sözlüğünde Rus 'Moskof gâvuru', erkek 'sapık erkek' kadın ise 'hizmetçi bayan' olarak tanımlanıyor.

YAŞAM, 09 Nisan 2018 Pazartesi, 17:46
TDK'ya büyük tepki! Kadın 'hizmetçi bayan'

Türk Dil Kurumu(TDK)'nun internet sitesinde yer alan "Güncel Türkçe Sözlük"teki bazı sözcüklerin tanımlamalarına ilişkin tartışmalar bitmek bilmiyor. TDK yetkililerinin "halk tarafından kullanıldığı için sözlükte yer alıyor" açıklamalarına karşın bazı tanımlamalara ilişkin eleştiriler sürüyor.

TDK'YA GÖRE RUS: MOSKOF GÂVURU

TDK, özel isim olan Rus'u, "Rusya Federasyonu'nda yaşayan Doğu Slav halkı veya bu halkın soyundan olan kimse ve Moskof gâvuru" olarak tanımlıyor. TDK'ya göre Moskof'un anlamı "Acımasız, zalim" iken gâvur kelimesinin anlamları ise şöyle sıralanıyor, "Dinsiz kimse; Müslüman olmayan kimse; Merhametsiz acımasız; İnatçı."

KADIN: HİZMETÇİ BAYAN

TDK sözlüğünde "kadın" kelimesi de tartışmaların merkezinde. "Erişkin dişi insan" anlamının dışında "Hizmetçi bayan" diye de tanımlanan "kadın" sözcüğünün bir anlamı da "Analık ve ev yönetimi bakımından gereken erdemleri, becerileri olan."

TDK'nın Güncel Türkçe Sözlüğü'nde "müsait" kelimesinin karşısında yazan ilk anlam, "Uygun, elverişli". İkinci ve yıllardır tartışıldığı halde değiştirilmeyen ikinci tanımlama ise"Flört etmeye hazır olan, kolayca flört edebilen (kadın)"...

OĞLAN: SAPIK ERKEK

TDK'da ilk anlamı, "Erkek çocuk" olan "oğlan" kelimesinin dördüncü anlamında ise "Cinsel bakımdan erkeklerin zevkine hizmet eden sapık erkek" yazıyor.

Geçen aylarda büyük tartışmaya neden olan ve TDK sözlüğünde hâlen tartışmalı anlamlarıyla yer alan kelimelerden biri de "vazalak". Sözlükte "Geveze, sözünü bilmez, aptal, serseri" gibi anlamları olan kelime, Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü'nde ise "Alevi, Müslüman olmayıp öyle görünen, Oruç yiyen" diye tanımlanıyor.

GÜNCEL
Bursa'da ünlü ilahiyatçıdan sigara açıklaması!
MÜSİAD İnegöl Şubesinin düzenlediği programa katılan ünlü ilahiyatçı Prof. Dr. Cevat Akşit, "Zehi...
GÜNCEL
Korkutan deprem! Bursa da sallandı...
Merkez üssü Çanakkale'nin Ayvacık açıkları olan 5.4 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Deprem Bur...
GÜNCEL
Bursalılar, hafta sonuna dikkat! Sıcaklıklar düşüyor...
Son dönemlerin en sıcak kışının yaşandığı yurdun batı kesimlerine kar ve tipi uyarısı yapıldı. Me...
TÜRKİYE
ABD'ye çok kritik Suriye ziyareti!
Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar, beraberinde Genelkurmay Başkanı Orgeneral Yaşar Güler'in de bul...
GÜNCEL
Ankara'daki kışlada mühimmat patlaması! Yaralılar var
Ankara'nın Polatlı ilçesinde bulunan Topçu ve Füze Okulu Komutanlığında, ağır silah eğitim atışı ...
ASAYİŞ
Her satırı korkunç... 'Sana yaptıklarımın aynısını kızına yapacağım deyince...'
Kocaeli'nin Gölcük ilçesinde kendisini taciz ettiği iddiasıyla tartıştığı üvey babasını bıçaklaya...
Turgay Erdem'den emeklilere destek! 'Raporlar elimize ulaşıyor'
Bebeğiniz sürekli ağlıyorsa dikkat!
Bursa Doğa Kolejli öğrenciden takidere şayan hareket! Geliri LÖSEV'e...
Her satırı korkunç... 'Sana yaptıklarımın aynısını kızına yapacağım deyince...'

En Çok Okunan Haberler

Korkutan deprem! Bursa da sallandı...

Merkez üssü Çanakkale'nin Ayvacık açıkları olan 5.4 ...

Bursa'da deprem!

Bursa yine sallandı. Kandilli Rasathanesinden yapıla...

Bozbey'den çok önemli Suriyeli açıklaması: '...

Nilüfer Belediyesi yanındaki ticari imarlı alanın, B...

Bursa için korkutan açıklama! '7,2'lik bir e...

Marmara'da 7,2'lik bir depremlik enerji biriktiğini ...

25 ilde patates ekimi yasaklandı! İşte o şeh...

Tarım ve Orman Bakanı Bekir Pakdemirli, CHP Niğde Mi...

Bursa'da tanzim satışlar başladı, ürünler ka...

İstanbul ve Ankara'nın ardından Bursa'da da 3 yerde ...

Bursa'da tekmeli, yumruklu, coplu kavga! Acı...

Bursa Adliyesi'nin 10 metre ilerisinde trafikte yol ...

Cumhurbaşkanı Erdoğan duyurdu! Bursa'da 3 ye...

Gökdere Meydanı'nda düzenlenen mitingde halka hitap ...

Bursa'da her yerde aranıyor! 'İnsaniyet namı...

Bursa'da 2 gün önce işe giden annesinin ardından evd...

Bursa'da 7 tanzim satış noktası daha açılıyo...

Bursa'da Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın mitinginin ardında...

Bursalılar dikkat! Bugün bazı yollar miting...

Cumhurbaşkanı Erdoğan, 31 Mart'ta yapılacak yerel se...

Bursa'da bu kafeye müşteriler çay içmeye değ...

Bursa'daki tarihi surlarda bulunan bir kafenin tuval...

Dünya çapında aranan teröristler Bursa'da ya...

Milli İstihbarat Teşkilatı (MİT) Bölge Başkanlığı il...

Tanzim satışlar nedeniyle marketler zararına...

Sebze ve meyve fiyatlarındaki artışın ardından kurul...

Bursa'da pankartlı protesto: 'Kardeşi kardeş...

Bursasporlu bazı taraftarlar, sabah saatlerinde bir ...