Bursa UNESCO Derneği'nden 15 Aralık mesajı

UNESCO 43. Genel Konferansı’nda 15 Aralık tarihinin “Dünya Türk Dili Ailesi Günü” olarak ilan edilmesinin birinci yıl dönümü dolayısıyla Bursa UNESCO Derneği Yönetim Kurulu bir açıklama yaptı. Yapılan açıklamada;

"UNESCO 43. Genel Konferansı’nın 15 Aralık tarihini “Dünya Türk Dili Ailesi Günü” olarak ilan etmesini, insanlığın ortak kültürel mirası adına, tarihi ve çok kıymetli bir adım olarak görüyor ve takdirle karşılıyoruz. Bu kararın ilk yıl dönümünü büyük bir gurur ve heyecanla kutluyoruz.

15 Aralık tarihinin seçilmesi tesadüf değildir. 1893 yılında Danimarkalı dilbilimci Vilhelm Thomsen'in Orhun Yazıtları'nı çözerek Türk dilinin köklü geçmişini dünya bilim camiasına duyurduğu gündür.

Bu yazıtlar, 8. yüzyıldan kalan ve Türk milletinin devlet anlayışını, tarihini, kültürünü yansıtan en eski yazılı belgelerdir.

Bu karar, yalnızca takvimlere yeni bir kutlama eklemek değil; Asya’nın kadim bozkırlarından üç kıtaya yayılan, yaklaşık 200 milyon insanın konuştuğu, bin üç yüz yıllık yazılı geçmişe sahip Türk dil ailesinin, insanlık medeniyetindeki seçkin yerini tescil etmektir.

UNESCO'nun bir dil ailesini özel bir güne layık görmesi, dünya tarihinde bir ilktir. Bu kararın anlamı ve yararları çok yönlüdür.

Öncelikle Türk dilinin binlerce yıllık zenginliğini ve evrensel değerini uluslararası alanda tescil etmektedir. Türk dünyası ülkeleri arasında dil, eğitim, bilim ve kültür alanlarında iş birliğini teşvik etmekte; ortak projelerin önünü açmaktadır.

Dil bilincini güçlendirerek, Türkçenin korunması ve gelecek nesillere aktarılması için küresel farkındalık yaratmaktadır. Ayrıca Türkiye'nin ve Türk Devletleri Teşkilatı'nın ortak gücünü artırarak, kültürel diplomasiye önemli katkı sağlayacaktır.

Bursa UNESCO Derneği Yönetim Kurulu olarak bu kararın anlamını ve yaratacağı faydaları şöyle değerlendiriyoruz:

Öncelikle, bu ilan Türk dil ailesini yalnızca bir iletişim vasıtası olarak değil; bir dünya görüşünün, tarihsel hafızanın ve kültürel kimliğin taşıyıcısı olarak evrensel platforma taşımaktadır.

Orhun Anıtlarındaki ilk yazılardan, Yunus Emre’nin şiirlerine, Ali Şir Nevayi’ nin bilgeliğinden, Atatürk’ün, Türkçe'yi milli kimliğin ve kültürel bağımsızlığın temel unsuru olarak görmesi ve 1932’ de Türk Dil Kurumu’nun kurulmasına öncülük etmesiyle, dil devrimiyle şekillenen modern Türkçe'ye uzanan bu köklü serüven, artık tüm dünyanın tanıdığı bir mirastır.

Çok yönlü kazanımları :

Koruma ve Arşivleme: Türk dil ailesine ait tüm lehçe ve ağızların, sözlü ve yazılı edebiyat ürünlerinin bilimsel yöntemlerle belgelenmesi ve korunması için uluslararası iş birliği fırsatları doğacaktır.

Bilimsel İvme: Dünya akademilerinde Türkoloji ve Altayistik araştırmaları teşvik edilecek, karşılaştırmalı dil bilimi çalışmalarına yeni bir soluk gelecektir.

Kültürel Dayanışma: Türkçe'nin konuşulduğu tüm coğrafyalar arasında kültür, sanat, eğitim ve medya alanlarında somut iş birlikleri ve projeler geliştirilebilecek, ortak bir kültürel sinerji oluşacaktır.

Kültürel Diplomasi: Türkiye, bu ilan ile kültürel diplomasisinde güçlü ve kadim bir unsur kazanarak, dünyaya kültür ve medeniyet birikimini dil üzerinden daha etkin anlatma imkânı bulacaktır.

Bursa, bu kadim dilin Osmanlı döneminde bir devlet ve sanat dili olarak sistematik biçimde işlendiği, geliştirildiği ilk başkent olarak, bu mirasın önemli bir taşıyıcısıdır.

Bursa UNESCO Derneği, bu tarihi sorumluluk bilinciyle, Dünya Türk Dili Ailesi Günü’nün Bursa’da hak ettiği içerik ve coşkuyla anılması, tanıtılması ve bu vesileyle yukarıdaki hedeflere katkı sunulması için çalışmalarını kararlılıkla sürdürecektir.

Bu hayırlı ve anlamlı günün, barış, karşılıklı anlayış ve kültürler arası diyaloğa hizmet etmesini diliyoruz. Dünya Türk Dili Ailesi Günü tüm Türk dünyasına kutlu olsun!

Saygılarımızla,

BURSA UNESCO DERNEĞİ YÖNETİM KURULU" ifadeleri kullanıldı.